Google indic transliteration
is simply the best indic transliteration tool I’ve come across till date.
Currently it’s just available for Hindi. Hopefully this would be added to Google’s localized pages — and support for more languages and scripts is always welcome. (via: india uncut)